目前日期文章:201010 (16)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

接続:動詞て形+てある


活用:比照動詞「ある」


翻訳:「有人把…(以致於現在還…)。某動作結果殘存著的。

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    這一兩天台北很冷,很適合在大街上散步,兼運動。


    因為天氣真的太冷了,突然想要泡個熱水澡。乾脆就趁今天放假,從我家散步到站前的京站晃晃吧。


    順便到京站裡的台隆手創館買包入浴劑來享受一下。

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

百聞は一見に如かず(ひゃくぶん いっけんに しかず)


    每次上16課,都在說ATM怎樣怎樣的...上次去東京,特別趁著四下無人的時候,偷溜了進去銀行來偷拍一下。


TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   圖片為最近可愛Tin班上,蔚為話題的莫札特170CD---



    音樂有不可思議的力量。大家都知道,最近可愛Tin老師跟某些有氣質的同學,上課時瘋莫札特(モーツァルト),瘋蕭邦(ショパン)。其實,心情不好時,或情緒低落時,只要聽聽音樂就可以讓你平靜下來,或者快樂起來喔。

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    連續了3個月,終於,11月號就將文字語彙的模擬題解析全部完成囉。


    本期11月號除了文字語彙的問題4及問題5外,還有第二科,文法讀解的前4題。


TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

教室のドアに鍵がかかっています。何といいますか。


(教室的門鎖著的。應該說什麼呢) 


 

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好,我講我講。別在抱怨了。上25課時沒有好好聽ㄏㄡ。


昨天提到,我們初級範圍要學的條件句,大致上有「仮定条件」「確定条件」「事実条件」「反事実条件」四種。今天一樣,先講兩個條件句。就是L25的範圍。


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   奇怪,最近三天上課,就被問了3次条件形「~ば」。一般而言,日文要表達條件句(我不喜歡講假定句,因為不一定是假定),就有「と、ば、たら、なら」這麼多種。但這四種的用法又極為複雜,所以,一般教學上,一定就是限定主某些初級的用法,等到中級,再講中級的用法,上級時,再講上級的用法。


 


    今天我們先畫地自限,ONLY大家的日本語L35課。好不好。(也就是今天不管過去式的情況)

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   這一班,是我在時代國際6年多來,送走的第10班N2班(不含N3,N4班)。直得紀念的一班ㄝ。


   2010年五月開始,到10月23日結束。從B教材開始,幾乎同學們從第一次開始,到最後一次結束,原班人馬沒人跑掉。真難得ㄝ。真的是值得紀念的第十班。


除了一位大姊今天有事不能來。真可惜 ><

TiN 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

接続:比照「たら、と、ば」


翻訳:「建議你,應該。如果就好了。


説明:今天這個句型看似簡單,但不知道為什麼,只要文章裡有出現,總是同學會卡卡的。簡單歸簡單,還是看一下吧。他的重組題,會出在FaceBook裡面。

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

接続:常体/名詞+って


翻訳:「①所謂的主題。/她說聽說


説明:今天要來一起看看的這個「って」,其實是個非常口語的用法。大致上都跟引用的「と」脫離不了關係。常見的用法,大概有下面四種。

TiN 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

    難得台北市今天下午涼涼的,真的是個出去散步的好日子。原本就打算沿著我家附近的新生高架橋散步,走著走著,就被新生高下面的引導路標給帶到了花博現場。


    心想,反正就去看看門口,雖然知道還沒開始。不過這幾天新聞一直有在報導說試營運,那反正就走去看看吧。


TiN 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

   這一兩天在FaceBook給同學們做的重組題。有一題形容詞子句的,很多人錯掉了。這裡藉由部落格這種專門寫文章的地方,再把那一提詳細解析寫一遍。


    所謂的形容詞子句(連體修飾句),就是相當於一個形容詞的功能,用來修飾後接的名詞。PS, 拿來修飾名詞時,不可以用「の」。


    FB上面的,就是下面這一題:

TiN 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

接続:動詞辞書形+のに/名詞+に


翻訳:「①需要花費。用於用於很有用


説明:好久沒有N3的知識。前一陣子忙著雜誌N3的讀解,耗盡了我所有的想像力。突然覺得原來自己是個想像力貧瘠的人。

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   接續昨天的night of 第二彈!!


    昨天去晃了歌舞伎町,當然,順勢就走到了新宿東口。


TiN 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    這個位於新宿明治通り(めいじどおり)&靖国通り(やすくにとおり) 交叉裡的不夜城,歌舞伎町(かぶきちょう),每次去新宿時,都想說一定要拍回來貼上來。不過因為晚上自己在裡面走,真的很恐怖,尤其是獨自一人時,平均十秒鐘會被拉一次客。



    這次剛好住在新宿王子,旁邊就是歌舞伎町。乾脆就給它鼓起勇氣,拿著DV到處拍。就擺出一副觀光客聽不懂日文的樣子,到處拍。上圖這邊剛好是新宿王子飯店,也就是西武新宿站出口這裡。

TiN 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()