TiN's Blog

    這次去NY買了什麼？什麼都沒買。唯一的，就是去第五大道的apple買了這台iPad...

    蘋果為世界帶來了變化，也為我的上課形態帶來了改變。

    你看...這是大家的日本語第一課的會話文DVD喔。左邊那個是ミラーさん，中間那個是山田さん，左邊的小姐則是佐藤さん。這個畫面跟課本P31的插圖一樣，對吧。

    買iPad後，第一部灌進去的影片就是這四張。終於，上課可以給同學直接看影片，來叫同學模仿動作ロールプレイ了。效果還真不錯。

    當然，日本語言學校老師，總是使用絵カード，來進行導入，練習或發展的步驟。台灣的語言教學不太習慣使用這樣的方式。而且要把圖片卡印出來，很浪費墨水的說。

    就這樣，我把這本「絵で導入・絵で練習」的光碟，全部灌到iPad，直接給同學看iPad作練習。

例如上圖，就是第三課的練習「～をください」：「ジュースをください」。 ^^

    用這個就可以免去自己想例句的煩惱 ^^

    由於我打算改變一直以來上會話課的模式，要用更有效的方式來讓同學記住以及練習，習慣iPad的圖畫卡之後，又買入大家日本語的圖畫卡，讓同學練習...

    我只能說，スリーエー・ネットワーク還真會賺錢阿。

    內容有大家日本語四本所有動詞，名詞，形容詞的單字表現圖卡。雖然這種方式適合直接法教學，但，可愛Tin老師將其應用至我的教學上，其實還蠻有效果的。可讓那些平時懶得回去複習的同學，加深一點點印象...補習班老師難為阿，又不能得罪學生(客戶)，又不能威脅要當掉，又要拿出成效...實在是...
  

    希望下一步，就是希望他們把大家的日本語相關系列教材，出版成iPad的アプリケーション(APP)，讓我上課能夠更方便一點。