①友達と歩きます。
②友達と喧嘩します。

第一句可以代換成「と一緒に」,第二句不能代換成「と一緒に」。

○友達と一緒に歩きます。
×友達と一緒に喧嘩します。

這是因為「歩く」這個動作,一個人也可以做得到,但「喧嘩する」這個動作,一定要兩個人才可以做得到。

同理:

③彼女と食事します。→○彼女と一緒に食事します。
④彼女と結婚します。→×彼女と一緒に結婚します。

 

IMG_7493.JPG

創作者介紹
創作者 TiN 的頭像
TiN

TiN's 東京房市、日語知識 & 生活瑣事

TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()