TiN's 東京房市、日語知識 ＆ 生活瑣事

【課外01】ビールのようで（①）飲み物が発売された。一度飲ん ​でみたが、まずくて（②）もんじゃない。
① a.ビールでもある           b.ビールじゃない
② a.飲めた                          b.飲まれた                             c.飲んだ

解析：

    炎炎夏日，最好可以喝杯冰涼的飲料，配上精彩的日文學習誌。

    跟我學日語，8月號上市囉。

    學日文，其實看宮崎駿（みやざき・はやお）的動畫，是很棒的選擇。大部份的日劇OR動畫，雖然是日文發音，但都沒有日文字幕 (大陸的人人影視例外 ^^)。其實，有日文字幕，可以對照日文發音的動畫，不僅可以增進聽力，還可以培養閱讀速度。

    而日本的吉普力工作室的動畫DVD或藍光，都有附上日文字幕，(無論台版或日版)，的確是一邊看卡通，一邊學日文的最佳選擇。

    語言是活的，可是一點都沒有錯。1970/80年代左右，日本人崇洋的結果，就是把英文的時間副詞now徹底イ形容詞化→「ナウい」。

例１：ナウい洋服屋さん見つけた。

    上個月回國當天，下大雨，我又頭暈。還好這次飛羽田。就給他下定決心，請飯店幫我叫台TAXI。

    其實新宿到羽田因為不遠，所以如果兩三位朋友一起去，叫計程車會是一個蠻輕鬆的選擇。(而且大部份去玩的同學，應該都會去的時候0箱，回來的時候三大箱)。

    前天七月六號...日本的鋼琴才女：西村由紀江一口氣推出了25周年紀念的三張精選輯，期待已久的CD，終於今天到貨囉。

    在日本算蠻有知名度的鋼琴家（ピアニスト），同時也是位很有才氣的作曲家。1986年以專輯「Angelique」出道。