彼のとった行動は単に自分が一生懸命 ___ ___ __ ___ です。

 1 ように     2 頑張っている  3 だけ      4 思わせたい

--------------------------------------------------------------------------------------

(他所採取的行動,只不過想讓人認為他自己很努力罷了。)

 

   先瞭解一下這句話的結構:「彼の(が)とった行動はAです」(他所採取的行動為A)

   題目中的「一生懸命」,可當副詞使用,用來修飾「頑張っている」,表示「很努力」。且題目中使用「ようだ」的連用形(副詞形)「ように」,故可得知後面修飾動詞「思わせたい」(想讓人認為…)。目前可得到順序有兩組「一生懸命頑張っている」「ように思わせたい」

  「ようだ(ように)」可前接常體句,表「推量」。「好像很努力的樣子」,日文就為「一生懸命頑張っているようだ」。因此,題目中A的順序應為「自分が一生懸命頑張っているように思わせたい」(想讓人認為自己很努力)

  「単に~だけです」,則表「只不過而已」。就日語的結構來看,「単に」「だけです」應該各自擺在A句的前方及後方,把A句包住。故正確順序為「彼のとった行動は単に自分が一生懸命頑張っているように思わせたいだけです」。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()