女:ねえ、尚人、私たちの新婚旅行のことなんだけど、
どこへ行く?
男:うん、イタリアへ行こうと思っていたんだけど、イタリアへ
行くなら、ローマも、ベネチアも、ミラノも、三つの都市を
全部回らないと気が進まないような気がして、三都市を
全部回る場合はすごく疲れるし。
女:せっかくのハネムーンだから、ロマンチックなところへ
行きたいな。
男:じゃあ、ニューヨークはどうかなあ。それほど
ロマンチックじゃないかもしれないが、一つ決まったホテルに
泊まって、都市間の移動をしなくて済むから。
女:今ドル高だよ、ニューヨークといったら
ショッピングじゃないの?思い存分買えないならイヤよ。
男:じゃあ、クロアチアはどうかなあ。アドリア海に浮かぶ
中世の宝石と言われて、その飛び地のドゥブロヴニクの
美しさと言ったらないよ。
女:でも、飛行機の乗り継ぎは面倒そう。
男:うん、日本からの直行便がなくて、フランクフルトなどの
中継都市経由で、さらに二回も乗り継がなければ
ならないからね。
女:でも、やっぱりハネムーンはロマンチックが大事じゃない。
買い物のための旅行ではあるまいし。三都市が疲れるなら、
乗り継ぎは少々不便だが、そこにしようよ。
男:うん。それもそうだね。
上面的對話,是一對新婚夫妻討論蜜月旅行要去哪裡。沒錯。這篇就是明天即將出刊的「跟我學日語」第189期(2012.12)的題目。
日文好的同學,你應該看出來這對夫妻,最後決定去哪裡了吧。沒錯!就是去克羅埃西亞的杜夫羅尼克 / 杜布羅夫尼克 (Dubrovnik)...
杜夫羅尼克?究竟是怎樣的一個地方呢?自從去年,看了我最喜歡的旅行節目「世界ふれあい街歩き」的介紹之後,就對這裡魂牽夢引。所以才會出題讓大家認識這個地方。
終於,這次的歐洲行,讓我有了機會飛往杜夫羅尼克一圓美夢。
哇!!!!!!! 這裡真的是太漂亮了,有機會一輩子一定要來走走看。上圖這裏是舊城區裡面的廣場:「ルジャ広場」。
杜夫羅尼克的舊城區,被城牆包住繞一個圈圈,最難得的是,裡面完全沒有現代建築,重點是,房子裡面都有住人喔。來到這裡,彷彿就是穿越時空一般,來到了中世紀。
上圖是晚上的街道,都有打燈,感覺特別浪漫。
這是沿著城牆所拍的景致。城牆可以爬上去走。但路有點小。
克羅埃西亞,2011年才給我們台灣免簽證的待遇,因此可能比較少國人來這裡自助旅行。我們來這裡的三天,沒有遇到任何一團台灣團OR中國團,但有看到幾個零星自助旅行的日本客。
我的考題對話文中,雖然提到,要從德國轉機,但其實不然。當然啦,台灣一定沒有直飛杜夫羅尼克的班機,不過歐洲大城市,有些特定航班可以不經由克羅埃西亞的首都札格雷布轉機,就可直飛杜夫羅尼克。
印象當中,倫敦跟巴黎都有杜夫羅尼克的直飛班機。因此建議同學不是單獨前往這裡,而是搭配歐洲一個大城市,利用周末過來這裡渡假。
像我們這次,就是從巴黎戴高樂直飛杜夫羅尼克,(搭乘克羅埃西亞航空),只需兩個多小時。反正巴黎星期天很多店家都休假,待在巴黎也沒意思,倒不如來這裡渡假。
前面右邊那個城,就是剛剛PO出來的照片的城牆。很漂亮。
聽說這裡夏天會擠滿來玩水的觀光客。很多歐洲其他地方來這裡的觀光客,是來這裡游泳渡假,順便參觀古城的。但同學們如果跟我一樣,是專門來看古城的,那麼建議11月來。
像我們這次歐洲旅遊,巴黎地區大概都是4度左右的低溫,但是來到杜夫羅尼克,居然有17度ㄝ。好涼喔。散步起來也特別舒服。重點是,觀光客少,逛起來也會特別開心。
我們可以沿著城牆外面的海港,走到外圍。如果你膽子大的話,也可以直接跳下去游泳喔。(真的有人在游)。
這次歐洲旅行,讓我們最感動,最快樂的地方就是這裡了。因為這裡完全跟倫敦,巴黎等現代化的大都市不同,保有濃濃的中世風格,這才是我想去的歐洲阿。
在城牆邊,有一家飲料店,可以讓你坐著欣賞海景。來到了這裡,就是要慢遊,不要趕,不要急,坐下來聊聊天,看看海景,你這輩子有多少機會可以像這樣,一邊發呆,一邊眺望亞得里亞海呢?
真的,這個地方就跟我的聽力考題一樣,很適合新婚旅行 (別誤會,我不是來新婚的)。 如果你可以自助自己來,更好。因為這樣才可以慢慢地品味整個古城跟海邊。
這裡使用的貨幣,不是歐元,是Kn。匯率大概跟台幣是1:5 。也就是1Kn,相當於5台幣(2012年11月)。這種錢台灣換不到。建議同學辦理一張可以在國外提款的金融卡(有Cirrus)標誌的,基本上台灣各大銀行發的金融卡都可以。然後杜夫羅尼克機場一出來,就有好幾台提款機可以提領當地貨幣。這樣會比較划算喔。
快來吧。(我覺得過幾年後,我一定還會再去拜訪。^^)
留言列表