中文裡用來表達時間的字詞,除了我們熟悉的早上、中午、晚上以外,也有「拂曉」跟「薄暮」等字眼。前者日文叫「明け方(あけがた)」,後者就叫做「夕闇(ゆうやみ)」。

早上可能我們都還在睡覺,所以一般對於這個時間帶的街上景觀,都不太有印象,但「薄暮」呢?我是自從住了日本以後,才留意到這個時間的景色。可能是因為當初在台北時,這個時段都在忙,也可能是因為台北高樓林立,不容易看到天空,導致常常忽略這種「要暗不暗」的時光。

在日本,由於建築基準法嚴格,其實在都心很多區當中,還是可以很容易看到天空。而且不知道是不是因為東京緯度的關係,「夕闇」這段期間,感覺就是特別地 常,很像長達半個小時以上。也因此,我喜歡在這樣的時光,看著街景,以及有點無奈的微光感覺,它告訴你,一天又結束了。


IMG_1986.JPG 

IMG_1768.JPG

    全站熱搜

    TiN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()