TiN's Blog

   溫泉飯店附近，不是地獄谷，就是去爬山看一些溫泉噴出口等...

   進去地獄谷前面，前面就有兩隻鬼等著你...因為你要下地獄了。

   這就是地獄谷。之所以會一片光禿禿的，很像地獄，是因為這裡有火山口...

   你看，到處都在冒煙，有沒有像來到了地獄阿。

   左邊那裏有個橋，讓你到中央去看鐵泉池噴出口。傳說，過那個橋，就是去到了「あの世（あのよ）」...指那個世界。而我們現在要展開一場從「この世」到「あの世」的歷險...一不小心就會被困在那個世界回不來喔。

   橋的中間，看得到這條溫泉小河..讓我想起了，那這條河，該不會是「三途の川（さんずのかわ）」吧...

   這個就是間歇泉，鐵泉池....現在沒有噴出...晚上我來的時候運氣很好，有噴出，但很暗不好拍...><

   來，我就是晚上太閒了，溫泉又泡了很多次，真的不知道要幹什麼，只好來夜遊地獄谷 again...

   每年的5月1日到11月30日，地獄谷的這個橋，都會打燈，叫做「鬼火の路」...真是的，取這麼恐怖的名子。晚上也有很多日本人來修學旅行等等的團體，來夜遊。剛好我就跟到一團，就偷偷跟在他們後面，聽導遊的解釋...賺到。^^

   再來一張地獄谷附近的鬼火之路...其實還蠻浪漫的。^^

   看到了登別這裡唯一的一家7-11，就知道自己平安地跨過鬼火之路，回到了「この世」 ^^

   趕快進去買個宵夜吃。