TiN's Blog

地震は私が　＿＿＿　＿＿＿　＿★＿　＿＿＿　おさまった。

　１　一分ほどで　　　　　　　　　　　　２　テレビを見ながら

３　時に起こったが　　　　　　　　　　４　ご飯を食べていた

-------------------------------------------------------------------------------------------

(地震在我一邊看電視一邊吃飯的時候發生的，但一分鐘左右就停了。)

   選項1「一分ほどで」中的「で」，表「完成某項動作所花費的時間」。故可推測得知，後方應接續「一分鐘」就可完成的動作。(因此絕不會是選項2或選項4)。

   選項2「テレビを見ながら」中的「ながら」，意為「一邊…一邊…」。用於兩個「有意志性、持續性」動作同時進行時。故可得知後面一定接續選項4「ご飯を食べていた」。

例：○音楽を聴きながら、勉強しています。

      (一邊聽音樂一邊讀書。)

　　×雨が降りながら(無意志動詞)､コーヒーを飲みます。

　　×電気を付けながら(瞬間動詞)、勉強します。

   選項3「時に起こったが」中的「時に」，前面應該接續動詞常體句，用來說明是怎樣的時候所發生的。而「テレビを見ながらご飯を食べていた」為一常體句，故可擺在選項3的前方。

順序為：「(243)テレビを見ながらご飯を食べていた時に起こったが、」

   而選項1「一分ほどで」，不可置於第一格，因為「一分ほどで」並無法修飾「テレビを見ながら」。故選項1放在最後，「一分ほどで　おさまった」(一分鐘就停了)。正確順序為「2431」。

「地震は私がテレビを見ながらご飯を食べていた時に起こったが一分ほどでおさまった。」