TiN's Blog

　　大部分的日文教材，在學習命令形時，有時會連同「〜なさい」一起學習。但大概就僅此於點到「〜なさい」的用法。但我們的教材：《穩紮穩打日本語》，則是會將實際對話中，常常一起出現的文法表現一起學習。

   例如：「〜ていないで」，就常常會跟「〜なさい」或者命令形一起使用。

　・立ってないで、早く入りなさい！

　　「～ないで（ください）」的表達形式，已於本系列教材的第17課出現過，因此在第25課，提出「〜ていないで」這樣的用法，對於使用媒介語學習的學習者而言，並不會造成太大的困擾。

　　「〜ていないで」為「別保持著前述的狀態，（去做後述動作）」。因此後句經常與命令形或者是「〜なさい」併用。本課練習A的第1小題就是練習「〜て　いないで」與「〜なさい」一起使用的語境。

　　雖然這裡的圖片沒有貼出來，但在課文的本文當中，則是會出現「〜て　いないで、（命令形よ）」這種男性友人之間對話的用法，來進一步學習其其他型態的用法。

　　・見ていないで、手伝いなさい。

　　・見ていないで、手伝えよ。

　　至於命令形跟「〜なさい」的用法有何不同？應該各位隨便google一下就會出來了。或者你也可以買教師手冊，這裡就不浪費篇幅說明了。

---------------------------------------

　　「～なさい」除了常與上述的「〜てないで」一起使用以外，它也經常與補助動詞「〜てみる」（第20課已學習）一起使用，因此我們教材在練習A的第二小題，也會提出「〜てみなさい」的用法，來教導學習者如何「勸使對方嘗試做某事」。

　　・さあ、やってみなさい。

---------------------------------------

　　「知新」，當然也要「溫故」。練習B這裡的練習，則是除了練習本文法項目的「〜なさい」以外，也再度複習了「目的語主題化」的用法，讓學習者在淺移默化當中，就對於這種助詞的使用有更深一層的練習。

---------------------------------------

　　穩紮穩打日本語進階篇，現正熱烈預購中。只有現在預購期間，才有兩本以上75折的優惠喔。此外，電子書已經提前上市，有電子書需求的朋友，現在馬上就可以讀到課本的精彩內容囉。

　　本系列也多虧了各位讀者的支持，衝入預購榜前十名囉（撒花）～。請還沒購買的朋友趕快下單喔！