TiN's Blog

実際にやって　＿＿＿　＿＿＿　＿★＿　＿＿＿　こともよくある。

　１　という　　　　　２　面白かった　　　３　みると　　　　　４　思ったより

---------------------------------------------------------------------------------------

(實際嘗試做做看，發覺比想像中還要有趣。經常會有這樣的情形。)

    「～てみる」表「嘗試做某事」。前面需接續動詞て形。因此第一個空格填入選項3「みると」。

「Aたら／と～Bた」，表示「前面的事情結束之後，發生了，或發現了後面這樣的結果」，且後面原本都是說話者沒有預期到，或未知的。

　　例：携帯の電源を入れると、メールが10通も来ていた。

        (打開手機的電源，發現傳來了10封簡訊。)

因此可知道順序為「やってみると～面白かった」(嘗試做做看，結果發覺非常有趣)。比較節「思ったより」必須放在述語「面白かった」的前方。因此可排列出「やってみると思ったより面白かった」。

「ということ」前方可接續常體句，用以表達前面所講述的事情是一個具體事實。因此正確順序為「やってみると思ったより面白かったということ」。故答案選擇2。

例：彼はもう会社を辞めたということを社長から聞きました。

    (我聽社長說，他已經辭掉公司了。)