TiN's Blog

  轉品，就是將一個字轉成別的品詞。例如，把形容詞變成動詞。或把形容詞變成名詞。後者，就是N3教到的，利用接辞的方式來將形容詞名詞化的「～さ」「～み」「～め」…等。這裡就不再多佔篇幅。這裡主要是向同學們介紹，如何把形容詞變成自動詞或他動詞，以及如何把感情感覺形容詞給動詞化。

①広い　→　広まる：　　　うわさが　広まる

　　　　　　広める：～が　うわさを　広める

　　　　　　広がる：　　　　景色が　広がる

　　　　　　広げる：～が　　地図を　広げる

・１６世紀 ( せいき )に日本 ( にほん )でもキリスト ( christo )教 ( きょう )が広 ( ひろ )まっていた。

・自社 ( じしゃ )の製品 ( せいひん )を広 ( ひろ )めるために、広告 ( こうこく )を派手 ( はで )に出 ( だ )した。

・目 ( め )の前 ( まえ )にすばらしい風景 ( ふうけい )が広 ( ひろ )がっている。

・電車 ( でんしゃ )の中 ( なか )では新聞 ( しんぶん )を広 ( ひろ )げないでほしい。

②強い　→　強まる：　　　火が　強まる

　　　　　　強める：～が　火を　強める

・明治 ( めいじ )時代 ( じだい )に欧米 ( おうべい )の影響 ( えいきょう )が強 ( つよ )まった。

・政府 ( せいふ )は食品 ( しょくひん )添加物 ( てんかぶつ )への規制 ( きせい )を強 ( つよ )めた。

③弱い　→　弱まる：　　　反対が　弱まる

弱める：～が　反対を　弱める

・台風 ( たいふう )が北海道 ( ほっかいどう )に近付 ( ちかづ )いて、勢力 ( せいりょく )が弱 ( よわ )まった。

・大統領 ( だいとうりょう )の権利 ( けんり )を弱 ( よわ )めるため、新 ( あたら )しい法案 ( ほうあん )を作成 ( さくせい )した。

④早い　→　早まる：　　　旅行の予定が　早まる

　　　　　　早める：～が　旅行の予定を　早める

・暖冬 ( だんとう )の影響 ( えいきょう )で、桜 ( さくら )の開花 ( かいか )が早 ( はや )まった。

・企業 ( きぎょう )は大学 ( だいがく )四年生 ( よねんせい )への会社 ( かいしゃ )説明会 ( せつめいかい )を早 ( はや )めた。

⑤速い　→　速まる：　　　スピードが　速まる

　　　　　　速める：～が　スピードを　速める

・客 ( きゃく )の注文 ( ちゅうもん )から料理 ( りょうり )を出 ( だ )すまでの時間 ( じかん )を短縮 ( たんしゅく )したら、客 ( きゃく )の回転 ( かいてん )が速 ( はや )まった。

・会議 ( かいぎ )で出 ( だ )す結論 ( けつろん )までにかかる時間 ( じかん )を速 ( はや )めて、業務 ( ぎょうむ )を効率化 ( こうりつか )した。

⑥固い　→　固まる：　　　決心が　固まる

　　　　　　固める：～が　決心を　固める

・新首相 ( しんしゅしょう )の国会 ( こっかい )での方針 ( ほうしん )演説 ( えんぜつ )の内容 ( ないよう )が固 ( かた )まった。

・すべてのスタッフ ( staff )を決 ( き )め、仕事 ( しごと )の体制 ( たいせい )を固 ( かた )めた。

⑦薄い　→　薄まる：　　　効果が　薄まる

　　　　　　薄める：～が　効果を　薄める

・味 ( あじ )が濃 ( こ )いので、日本酒 ( にほんしゅ )をちょっと入 ( い )れたら味 ( あじ )が薄 ( うす )まった。

・原色 ( げんしょく )は目立 ( めだ )つので、シンナー ( thinner )で薄 ( うす )めたペンキ ( pek )を塗 ( ぬ )った。

⑧高い　→　高まる：　　　期待が　高まる

　　　　　　高める：～が　期待を　高める

・学校 ( がっこう )でのいじめの原因 ( げんいん )究明 ( きゅうめい )の声 ( こえ )が高 ( たか )まった。

・品質 ( ひんしつ )を高 ( たか )めるために、工場 ( こうじょう )では日夜 ( にちや )努力 ( どりょく )していた。

⑨深い　→　深まる：　　　テーマが　深まる

　　　　　　深める：～が　テーマを　深める

・木々 ( きぎ )が紅葉 ( こうよう )し、秋 ( あき )が一段 ( いちだん )と深 ( ふか )まった。

・見識 ( けんしき )を深 ( ふか )めるため、外国 ( がいこく )に住 ( す )むことも考 ( かんが )えた。

⑩暖かい→　暖まる：　　　部屋が　暖まる

　　　　　　暖める：～が　部屋を　暖まる

・このあたりは地熱 ( ちねつ )で空気 ( くうき )が温 ( あたた )まるから、寒 ( さむ )くない。

・部屋 ( へや )全体 ( ぜんたい )を暖 ( あたた )めるには、床 ( ゆか )暖房 ( だんぼう )が一番 ( いちばん )だ。

⑪温かい→　温まる：　　　料理が　温まる

　　　　　　温める：～が　料理を　温める

・冬 ( ふゆ )は寝 ( ね )る前 ( まえ )に風呂 ( ふろ )に入 ( はい )って、温 ( あたた )まってから寝 ( ね )る。

・（コンビニ ( convenience sotre )で）「お弁当 ( べんとう )、温 ( あたた )めますか。」「はい、お願 ( ねが )いします。」

⑫丸い　→　丸まる：　　　猫が　　丸まっている

　　　　　　丸める：～が　料理を　丸めて捨てる

・猫 ( ねこ )は寒 ( さむ )いのか、丸 ( まる )まって寝 ( ね )ている。

・いらなくなったメモ ( memo )を丸 ( まる )めて捨 ( す )てる。

    形容詞依照語意分類可以大致上分為「感情感覺形容詞」跟「屬性形容詞」。很明顯地，文法項目01所提出的為後者。本節所要提出的「感情感覺形容詞」，它有一個特徵，就是型態上大多是以「～しい」結尾。這種「感情感覺形容詞」除了可以加上「～がる」這個動詞化接尾辞外，亦可加上「～む」來動詞化，用來表達「～そう思う、そう感じる」。

①悲しい　→　悲しむ：ペット ( pet )の死 ( し )を悲 ( かな )しんだ。

　　　　　　　　　　　両親 ( りょうしん )が悲 ( かな )しむようなことはしたくない。

②惜しい　→　惜しむ：友人 ( ゆうじん )との別 ( わか )れを惜 ( お )しんだ。

　　　　　　　　　　　わずかなお金 ( かね )を惜 ( お )しんだために、それまでの投資 ( とうし )を無駄 ( むだ )にした。

③親しい　→　親しむ：外国 ( がいこく )の歌 ( うた )に親 ( した )しんでる。

　　　　　　　　　　　病気 ( びょうき )がちだった子供 ( こども )のころは、本 ( ほん )に親 ( した )しんでいた。

④楽しい　→　楽しむ：初 ( はじ )めての海外 ( かいがい )旅行 ( りょこう )を楽 ( たの )しんだ。

　　　　　　　　　　　「海外 ( かいがい )旅行 ( りょこう )ですか。どうぞお二人 ( ふたり )で楽 ( たの )しんできてください。」

⑤怪しい　→　怪しむ：警官 ( けいかん )は夜中 ( よなか )の一人 ( ひとり )歩 ( ある )きを怪 ( あや )しんだ。

　　　　　　　　　　　父 ( ちち )が帰宅 ( きたく )の遅 ( おそ )い言 ( い )い訳 ( わけ )をしたが、母 ( はは )は怪 ( あや )しんでいた。

⑥苦しい　→　苦しむ：春先 ( はるさき )の花粉症 ( かふんしょう )に苦 ( くる )しんだ。

　　　　　　　　　　　長 ( なが )い間 ( あいだ )苦 ( くる )しんでいた問題 ( もんだい )がやっと解決 ( かいけつ )だ。

①太い　→　太る：食 ( た )べ過 ( す )ぎて、太 ( ふと )った

　　　　　　　　　両親 ( りょうしん )ともに太 ( ふと )っているから、私 ( わたし )も気 ( き )をつけねば。

②痛い　→　痛む：冬 ( ふゆ )になると古傷 ( ふるきず )が痛 ( いた )む

　　　　　　　　　去年 ( きょねん )の手術 ( しゅじゅつ )のあとが、まだ時々 ( ときどき )痛 ( いた )む。